Stand: November 2026
1. Datenschutz auf einen Blick
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen oder mit uns Kontakt aufnehmen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Kurz zusammengefasst:
- Wir setzen keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken ein und binden keine Dienste von Google, Facebook oder anderen Drittanbietern in unsere Seiten ein.
- Schriftarten, Bilder und Videos werden ausschließlich von unserem eigenen Webserver geladen.
- Unsere Besucherstatistik läuft auf unserem eigenen Server, ohne Cookies und mit gekürzten, verschlüsselten IP-Adressen.
- Angaben aus Anfragen nutzen wir nur, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls Ihren Aufenthalt abzuwickeln.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Pension & Café am Schenkenberg
Marion und Markus Eichelhardt
Schenkenbergerhof 22a
78576 Emmingen-Liptingen
Telefon: +49 (0)7465 1378
E-Mail: info@pension-am-schenkenberg.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet. Ein Datenschutzbeauftragter ist bei uns gesetzlich nicht vorgeschrieben. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannte Adresse.
3. Hosting und E-Mail
Diese Website und unsere E-Mail-Postfächer werden bei folgendem Anbieter in Deutschland betrieben:
server + name
Strasse
Adresse
Wenn Sie unsere Website besuchen oder uns eine E-Mail schreiben, werden die dabei anfallenden Daten auf den Servern dieses Anbieters verarbeitet. Dazu gehören insbesondere IP-Adressen, Inhalte von Anfragen und E-Mails sowie Meta- und Kommunikationsdaten. Der Einsatz erfolgt zur Erfüllung vorvertraglicher und vertraglicher Pflichten gegenüber unseren Gästen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und in unserem berechtigten Interesse an einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Der Anbieter verarbeitet Ihre Daten nur, soweit dies zur Erfüllung seiner Leistungen erforderlich ist.
4. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), insbesondere: zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie, falls Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die jeweils einschlägige Rechtsgrundlage nennen wir in den folgenden Abschnitten.
Speicherdauer
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, speichern wir Ihre Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, löschen wir Ihre Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen, zum Beispiel steuer- oder handelsrechtliche Fristen. In diesem Fall erfolgt die Löschung nach Ablauf dieser Fristen.
Empfänger von personenbezogenen Daten
Wir geben Ihre Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (zum Beispiel gegenüber Behörden) oder wir ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe haben. Neben unserem Hoster können dies im Rahmen gesetzlicher Pflichten zum Beispiel Steuerberater oder Behörden sein. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union findet durch unsere Website nicht statt.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, zum Beispiel für Anfragen, die Sie uns über das Formular senden. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol.
5. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannte verantwortliche Stelle.
Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Werden Ihre Daten zur Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.
Zuständige Aufsichtsbehörde
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de
6. Datenerfassung auf dieser Website
Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website erhebt und speichert der Webserver automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Das sind: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit unserer Website. Die Logfiles werden von unserem Hoster nach Ablauf der dort festgelegten Frist automatisch gelöscht.
Cookies
Unsere Website setzt für Besucherinnen und Besucher keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Werbezwecken. Technisch notwendige Cookies können zum Beispiel bei der Anmeldung im Verwaltungsbereich der Website gesetzt werden; sie sind für den Betrieb erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder Cookies generell ablehnen.
Besucherstatistik (WP Statistics)
Wir nutzen das Plugin „WP Statistics“, das ausschließlich auf unserem eigenen Webserver läuft. Es erfasst, welche Seiten aufgerufen werden, von welcher Seite Besucher kommen, welcher Browser und welches Betriebssystem verwendet werden und aus welchem Land der Zugriff ungefähr erfolgt. IP-Adressen werden dabei gekürzt und zusätzlich verschlüsselt (gehasht), sodass kein Rückschluss auf einzelne Personen möglich ist. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Daten an Dritte übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, die Nutzung unserer Website auszuwerten und unser Angebot zu verbessern. Die Statistikdaten werden gelöscht, sobald sie für diese Auswertung nicht mehr benötigt werden.
Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern aufgebaut.
Anfrageformular
Wenn Sie uns über das Formular auf unserer Website eine Anfrage senden, verarbeiten wir Ihre Angaben aus dem Formular: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, gewünschter Reisezeitraum, Zimmerwunsch, Frühstückswunsch, den auf der Website angezeigten Richtpreis sowie optional Ihre Nachricht. Die Angaben werden uns per E-Mail übermittelt und nicht in einer Datenbank der Website gespeichert. Wir verwenden sie ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen ein Angebot zu machen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Kommt keine Buchung zustande, löschen wir Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Anfrage per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Anfrage einschließlich der daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Kontaktdaten, Anliegen) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einer Buchung oder einem Vertrag zusammenhängt, und im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für die Speicherdauer gilt das zum Anfrageformular Gesagte.
Buchungen und Ihr Aufenthalt
Wenn Sie bei uns ein Zimmer buchen oder eine Feier im Café reservieren, verarbeiten wir die zur Abwicklung erforderlichen Daten, insbesondere Name, Anschrift, Kontaktdaten, Reise- bzw. Reservierungsdaten und Rechnungsdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Soweit wir nach dem Bundesmeldegesetz zur Erhebung eines Meldescheins verpflichtet sind (insbesondere bei ausländischen Gästen), verarbeiten wir die dort vorgeschriebenen Angaben auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Meldescheine bewahren wir ein Jahr ab dem Tag der Abreise auf und vernichten sie anschließend. Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen bewahren wir für die Dauer der gesetzlichen steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen auf.
Bewerbungen
Wenn Sie sich bei uns bewerben, zum Beispiel per E-Mail oder telefonisch auf eine Stellenanzeige, verarbeiten wir Ihre Bewerbungsunterlagen und Kontaktdaten zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und Art. 88 DSGVO in Verbindung mit § 26 BDSG). Kommt ein Arbeitsverhältnis zustande, werden die Daten in die Personalakte übernommen. Andernfalls löschen wir Ihre Bewerbungsdaten spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, sofern Sie nicht in eine längere Speicherung eingewilligt haben.
7. Links zu sozialen Netzwerken und anderen Websites
Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Seiten bei Facebook und Instagram (Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland) sowie für die Routenplanung auf Google Maps (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Es handelt sich um einfache Links, keine eingebetteten Inhalte oder Plugins. Beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, gelangen Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters; dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
8. Datensicherung
Zum Schutz vor Datenverlust erstellen wir Sicherungskopien unserer Website einschließlich ihrer Datenbank (Plugin „UpdraftPlus“). Die Sicherungen werden auf dem Server unseres Hosters gespeichert und können personenbezogene Daten enthalten, die auf der Website gespeichert sind, zum Beispiel Statistikdaten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und störungsfreien Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ältere Sicherungen werden regelmäßig gelöscht.
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, unsere Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.